Гарколь Наталья Станиславовна

Кандидат технических наук (2002).

Образование: 

09.2013 – 12.2016 – Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), магистратура, докторантура,  присуждена ученая степень магистра по менеджменту и экономике

09.2009 — 08.2010  — Университет информатики Neusoft, Далянь

Повышение квалификации/курсы

09.2013 – 12.2016  – Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), курсы китайского языка, сертификат

07.2011 – 08.2010 – Даляньский  университет информатики Neusoft,  китайский язык (ускоренные курсы), сертификат

09.2009 – 07.2010 – Даляньский  университет информатики Neusoft,  китайский язык (ускоренные курсы), сертификат

07.2007 – 08.2008–Институт иностранных языков (Китай, Циньхуандао), курсы китайского языка и литературы, сертификат

Тесты/Экзамены

06.2014 – HSK 5, Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), сертификат

04.2014 – HSK 4, Северо-восточный университет (Китай, Шеньян), сертификат

Профессиональный опыт

Письменный, последовательный устный перевод, с/на китайский язык технической, юридической и иной информации, ведение переговоров, языковое сопровождение во время командировок.